Feierblumm presentéiert

HEEMWEI

Eng Odyssee

DVD

Haaptfilm mat Ënnertitel (De, Fr, En), Making of, Audiokommentar, Teaser, Trailer
Film with subtitles (De, Fr, En), Making of, Audiocommentary, Teaser, Trailer
Liwwerung an: / Shipment to:


TRAILER

Am Kino - 28.01.2014

SYNOPSIS

Am Summer 1944 sinn déi däitsch Truppen amgaang sech aus Frankräich zeréck ze zéien. Matten am Chaos deen ausgebrach ass beschléissen zwee lëtzebuergesch Zwangsrekrutéierter, de Jos an de Frenz, aus der Wehrmacht ze desertéieren an sech zu Fouss zeréck an d'Heemecht ze maachen. Mä hir Odyssee féiert se geféierlech no un d'Front erun...
Français 
En été 1944, les troupes allemandes battent en retraite en France. Deux jeunes enrôlés de force luxembourgeois, Jos et Frenz, s’échappent dans la mêlée et tentent de rejoindre leur foyer à pied. Or, leur itinéraire frôle dangereusement le front...
Deutsch 
Im Sommer 1944 sind die deutschen Truppen in Frankreich auf dem Rückzug. Die beiden luxemburgischen Zwangsrekrutierte Jos und Frenz entscheiden sich inmitten dieses Tumultes die Waffen zu strecken und sich zu Fuß bis in die nahe Heimat durchzuschlagen. Doch der Heimweg führt gefährlich nahe an der Kriegsfront vorbei…
English
France, September 1944: the end of WWII seems imminent as the Allied troops are closing in on Berlin… In the light of these events, two Luxembourgish conscripts decide to lay down their arms and desert from the German army. This is the story of their long and arduous journey home…

Biller